Aviso Legal &Legal Notice & PrivacidadPrivacy

01 — Aviso Legal01 — Legal Notice

Aviso LegalLegal Notice

En cumplimiento de la Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa:In compliance with Spanish Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the following is disclosed:

TitularOwner

Idaira Heredia Pérez — DNI 54148308Y

Domicilio profesionalBusiness address

Av. de Tenerife 5, Centro Comercial Águila Roja (Planta Alta), 35100 Playa del Inglés, Las Palmas, España

ObjetoPurpose

El presente sitio web tiene como finalidad ofrecer información sobre los servicios de estética y belleza prestados por South Beauty Lab. El acceso y la navegación implican la aceptación de las condiciones aquí establecidas.The purpose of this website is to provide information about the aesthetic and beauty services offered by South Beauty Lab. Accessing and browsing the site implies acceptance of the conditions set out herein.

Condiciones de usoTerms of use

El usuario se compromete a:The user agrees to:

• Hacer un uso adecuado de la web.Make appropriate use of the website.
• No realizar actividades ilícitas o contrarias a la buena fe.Not carry out illegal activities or acts contrary to good faith.
• No provocar daños en los sistemas del titular.Not cause damage to the owner’s systems.

Propiedad intelectualIntellectual property

Todos los contenidos del sitio web (textos, imágenes, logotipo, diseño y estructura) son propiedad de South Beauty Lab o cuentan con autorización para su uso. Queda prohibida su reproducción sin autorización expresa.All website content (texts, images, logo, design and structure) is the property of South Beauty Lab or is used with authorisation. Its reproduction without express authorisation is prohibited.

ResponsabilidadLiability

South Beauty Lab no se responsabiliza del uso indebido del sitio web ni de posibles errores técnicos ajenos a su control.South Beauty Lab is not liable for any improper use of the website or for technical errors beyond its control.

Legislación aplicableApplicable law

La relación entre el titular y el usuario se regirá por la legislación española vigente.The relationship between the owner and the user shall be governed by current Spanish law.

02 — Protección de datos02 — Data protection

Política de PrivacidadPrivacy Policy

En cumplimiento del Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD), se informa:In compliance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and Spanish Organic Law 3/2018 (LOPDGDD), the following is disclosed:

ResponsableData controller

Idaira Heredia Pérez — DNI 54148308Y · Av. de Tenerife 5, Centro Comercial Águila Roja (Planta Alta), 35100 Playa del Inglés, Las Palmas

FinalidadPurpose

Gestión de citas, atención de consultas, gestión administrativa y facturación, y envío de información comercial si el usuario lo autoriza.Appointment management, handling enquiries, administrative management and invoicing, and sending commercial information if the user authorises it.

Base legalLegal basis

Consentimiento del interesado, ejecución de un contrato de servicios y cumplimiento de obligaciones legales.The data subject’s consent, performance of a service contract and compliance with legal obligations.

ConservaciónData retention

Los datos se conservarán mientras exista relación comercial o durante los plazos exigidos por la normativa fiscal y sanitaria.Data will be kept for as long as a commercial relationship exists or for the periods required by tax and health regulations.

Tus derechosYour rights

Los derechos pueden ejercerse mediante solicitud por escrito dirigida al centro, en el domicilio indicado o a través de los canales de contacto de South Beauty Lab.These rights may be exercised by written request addressed to the centre, at the address indicated or through South Beauty Lab’s contact channels.

SeguridadSecurity

South Beauty Lab adopta las medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar la seguridad de los datos personales y evitar su alteración, pérdida o acceso no autorizado.South Beauty Lab adopts appropriate technical and organisational measures to ensure the security of personal data and prevent its alteration, loss or unauthorised access.

03 — Cookies

Política de CookiesCookie Policy

Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia del usuario.This website uses its own and third-party cookies to improve the user experience.

¿Qué son las cookies?What are cookies?

Las cookies son pequeños archivos que se descargan en tu dispositivo al visitar el sitio web y permiten recordar información sobre tu navegación.Cookies are small files downloaded to your device when you visit the website that allow it to remember information about your browsing.

Tipos de cookies utilizadasTypes of cookies used

• Técnicas o necesarias:Technical or necessary: imprescindibles para el funcionamiento básico del sitio.essential for the basic functioning of the site.
• De preferencias:Preferences: recuerdan opciones del usuario para personalizar la experiencia.remember the user’s choices to personalise the experience.
• De análisis:Analytics: permiten medir y analizar la navegación de forma agregada para mejorar el sitio.allow browsing to be measured and analysed in aggregate to improve the site.
• De terceros:Third-party: gestionadas por servicios externos (por ejemplo, redes sociales o herramientas de medición).managed by external services (for example, social networks or measurement tools).

Gestión de cookiesManaging cookies

Al acceder al sitio puedes aceptar o rechazar el uso de cookies no esenciales. En cualquier momento puedes configurar, bloquear o eliminar las cookies desde los ajustes de tu navegador. La desactivación de algunas cookies puede afectar al correcto funcionamiento de ciertas funciones del sitio.When you access the site you can accept or reject the use of non-essential cookies. At any time you can configure, block or delete cookies from your browser settings. Disabling some cookies may affect the proper functioning of certain features of the site.